รีวิว House of the Dragon: มันคือ ‘Game of Thrones ล้วนๆ’

พรีเควล Game of Thrones ที่มีงบประมาณสูงของ HBO คือ “งานที่มีพื้นผิวที่เข้มข้น เขียนได้เฉียบคมและกำกับได้อย่างดีเยี่ยม” ซึ่งเข้มกว่าและซับซ้อนกว่าต้นฉบับ สตีเฟน เคลลี่เขียน

ชะตากรรมที่พลิกผันอย่างน่าทึ่งที่Game of Thrones – ปรากฏการณ์ทางทีวีครั้งใหญ่ที่สุดในช่วงที่ผ่านมา และอาจเป็นการแสดงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในปี 2010– ใช้ชีวิตหลังความตายถูกมองว่าเป็นความล้มเหลว แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริง เพียงแค่ใช้ความพยายามอย่างสิ้นหวังเพื่อสร้าง “Game of Thrones ต่อไป” แต่ซีซันสุดท้ายของรายการ – หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ว่ารู้สึกเร่งรีบและถูกตัดทอน – หนักใจกับซีรีส์สปินออฟเรื่องแรก House of the Dragon ท้ายที่สุดแล้ว พรีเควลที่ตั้งขึ้นก่อนเนื้อเรื่องหลักกว่า 100 ปีก่อนเนื้อเรื่องหลัก ซึ่งถูกปล่อยออกมาในช่วงเวลาแห่งความปรารถนาดีที่ลดน้อยลง มีภารกิจที่ค่อนข้างยากในการเอาชนะความเห็นถากถางดูถูกและเฉยเมย และตามที่ปรากฏ: วิธีที่ดีที่สุดในการสร้าง “Game of Thrones ถัดไป” คือการสร้าง Game of Thrones ให้มากขึ้น

House of the Dragon ดัดแปลงมาจากบางส่วนของหนังสือ Fire & Blood ของจอร์จ อาร์อาร์ มาร์ตินในปี 2018 ซึ่งเล่าถึงประวัติศาสตร์ของ Targaryens บ้านผมสีบลอนด์ที่ขี่มังกรซึ่งปกครองอาณาจักรทั้งเจ็ดแห่ง Westeros มาเกือบสามศตวรรษ เมื่อข้อความเปิดแจ้งให้เราทราบ เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อ 172 ปีก่อน “ก่อน Daenerys Targaryen” และในปีที่เก้าของรัชกาล Viserys Targaryen (Paddy Considine) กษัตริย์ผู้สืบราชสันตติวงศ์ตกอยู่ในอันตราย

เอมม่า ภรรยาของเขา (เซียน บรู๊ค) กำลังตั้งครรภ์ แม้ว่าจะไม่รับประกันว่าเธอจะคลอดบุตรเป็นทายาทชายก็ตาม ถ้าเธอไม่ทำเช่นนั้น บัลลังก์เหล็กจะตกเป็นของ Daemon น้องชายของ Viserys ผู้ปกครองที่ดุร้ายและอาจถูกกดขี่ข่มเหงเล่นกับ Matt Smith; หรือ – แหวกประเพณี – ​​Rhaenyra ลูกสาววัยรุ่นของ Viserys (รับบทโดย Milly Alcock) ซึ่งอ้างว่าถูกลิขิตให้ถูกต่อต้านเพราะ “ผู้ชายจะวางอาณาจักรไว้กับคบเพลิงเร็วกว่าเห็นผู้หญิงขึ้นครองบัลลังก์เหล็ก” ในช่วงหกตอนที่เปิดให้นักวิจารณ์ ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าบรรทัดนี้เป็นแกนหลักของธีมและเหตุผลของ House of the Dragon

นี่เป็นเรื่องราวที่ชัดเจนเกี่ยวกับความอยุติธรรมและความอัปยศของการเป็นผู้หญิงภายใต้ระบบปิตาธิปไตย: ไม่ว่าจะเป็นการค้าขายเหมือนสินค้าสำหรับการแต่งงานที่สะดวกทางการเมือง การยึดมาตรฐานที่ไม่เท่าเทียมกันในแง่ของความปรารถนาและพฤติกรรมหรือลดลงเหลือ เครื่องจักรของอวัยวะสืบพันธุ์ “เตียงเด็กคือสนามรบของเรา” เอมมาบอกเรเนียราในตอนที่หนึ่ง และต่อมาก็เกิดขึ้นตามลำดับอวัยวะภายในที่น่าขนลุก ซึ่งเสียงดาบกระทบโล่ เสียงกรีดร้องของผู้ชายด้วยความเจ็บปวด ปะปนไปด้วยความรุนแรงนองเลือดของ การคลอดบุตร มันไม่ใช่ฉากสุดท้ายของเรื่องนี้เช่นกัน ใน Westeros การตั้งครรภ์เป็นการก้าวกระโดดที่อันตรายในความมืด

นี่คือชิ้นงานที่เข้มกว่า เคร่งขรึมกว่า และซับซ้อนกว่า ซึ่งขาดจังหวะที่กว้างและเข้าถึงได้ของ Game of Thrones ยุคแรกๆ หรือตัวละครที่มีชีวิตชีวาและมีสีสัน

House of the Dragon แตกต่างจาก Game of Thrones ในหลาย ๆ ด้าน แม้ว่ามันจะน่าทึ่งแค่ไหนในตอนแรกที่มันดูและรู้สึกเหมือนเป็นความต่อเนื่องตามธรรมชาติของการแสดง ดีใจที่ได้กลับมาอยู่ในโลกนี้ ได้เดินทางอย่างง่ายดายผ่านความยิ่งใหญ่ที่ชวนให้นึกถึง (แต่งอีกครั้งโดย Ramin Djawadi) และการออกแบบฉาก เพื่อที่จะนั่งดูการประชุมสภาเล็กๆ ที่ยาวและพูดมาก ซึ่งจะมีคนพูดประมาณว่า “ท่านเจ้าข้า พันธมิตรที่เติบโตขึ้นในเมืองอิสระได้ใช้รูปแบบ ‘สามกษัตริย์’ ของตัวเอง” สวรรค์.

เหมือนกับ Game of Thrones ในยุคแรกๆ ที่เริ่มต้นจากการวัดผลและค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว ใช้เวลาในการสร้างตัวละคร สร้างนิสัยใจคอ ความต้องการ ความสัมพันธ์ ความขัดแย้ง มันค่อยๆ เคลื่อนพลไปยังตำแหน่งที่ไม่บอกอะไรนอกจากการนองเลือดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่สุดบนขอบฟ้า เป็นผลงานที่เข้มข้นและมีพื้นผิว เขียนได้เฉียบคมและกำกับได้อย่างดีเยี่ยม ด้วยงบประมาณที่สูงกว่า Game of Thrones ซีซั่น 1 อย่างมาก มีฉากมังกรมากมายตั้งแต่เริ่มต้น ในขณะที่น่าสังเกตว่าตอนที่สามมีการตามล่าฉลองครั้งใหญ่ เต็มไปด้วยฉากและความพิเศษ ในช่วงต้น Game of Thrones ลำดับที่คล้ายคลึงกันนี้ประกอบด้วยกลุ่มตัวละครเล็กๆ ในป่าบางแห่ง ซึ่งเป็นแมลงของ George RR Martin ผู้ซึ่งเดิมเขียนการล่าว่าเหมาะสมกับราชา

งบประมาณไม่ได้เป็นเพียงความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Game of Thrones และ House of the Dragon อย่างไรก็ตาม Ryan Condal นักแสดงหน้าใหม่จาก Game of Thrones ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Martin และ Miguel Sapochnik ผู้กำกับที่อยู่เบื้องหลังตอนที่โดดเด่นที่สุดของรายการ ได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายปี 1967 ของ Gabriel García Márquez เรื่อง One Hundred Years of Solitude ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวเดี่ยวจากรุ่นสู่รุ่น ในทำนองเดียวกัน แต่ละตอนของ House of the Dragon จะกระโดดไปข้างหน้าในเวลา: เพียงเล็กน้อยในตอนแรก เพียงพอสำหรับการกำเนิดของทารก หรือเพื่อแสดงการจากไปของสงคราม แต่แล้วในตอนที่หก อนาคตจะก้าวข้ามไปอีก 10 ปี 

ที่นี่การแสดงเริ่มรู้สึกเหมือนเป็นเวอร์ชันแฟนตาซีของThe Crownขณะที่ Rhaenyra ถูกแต่งใหม่ด้วย Emma D’Arcy ที่น่าเกรงขาม และ Alicent Hightower เพื่อนเก่าของเธอ (ในตอนแรกคือ Emily Carey) กลายเป็น Olivia Cooke ที่เล่นเป็นคนสิ้นหวัง ราชินีเจ้าเล่ห์ ในหนังสือ Fire & Blood ของมาร์ติน ซึ่งเขียนจากมุมมองของอาร์คเมสเตอร์ที่เขียนประวัติศาสตร์ของเวสเตอรอส เขาเขียนว่า “สงครามมักเริ่มต้นในช่วงเวลาแห่งสันติภาพ” โครงสร้างและจังหวะของ House of the Dragon ทำงานอย่างคล่องแคล่วในการสำรวจว่าสงครามกลางเมือง Targaryen ที่กำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งเป็นที่รู้จักในอนาคตของ Westeros ในชื่อ Dance of the Dragons มีการสร้างมาหลายชั่วอายุคน: สร้างขึ้นทีละน้อยทีละหลายทศวรรษ ความขุ่นเคืองและความผิดพลาด

เป็นการรักษาที่ทำให้ House of the Dragon เป็นสัตว์ร้าย: อย่างน้อยก็คล้ายคลึงกันอย่างไม่ต้องสงสัยกับ Game of Thrones แต่มีความแตกต่างกันในรูปแบบที่สามารถพิสูจน์ความแปลกแยกสำหรับทุกคนที่กำลังมองหาความสูงแบบเดียวกัน ตั้งแต่เริ่มแรก นี่คือส่วนที่เข้มกว่า เคร่งขรึมกว่า และซับซ้อนกว่า ซึ่งขาดจังหวะที่กว้างและเข้าถึงได้ของ Game of Thrones ยุคแรกๆ หรือตัวละครที่มีชีวิตชีวาและมีสีสัน ไม่มี Joffrey ให้เกลียดที่นี่หรือ Tyrion ที่จะหยั่งราก คนเหล่านี้มีความซับซ้อนในลักษณะที่มักจะทำให้พวกเขาไม่ชัดเจนและท้าทาย แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่น่าสนใจ

ตัวอย่างเช่น Rhaenyra ในขั้นต้นแสดงตัวว่าเป็น Arya ของชิ้นส่วน เด็กสาวตัวโตที่ต่อสู้กับระบบ แต่ทำการตัดสินใจที่น่าสงสัยที่จะพูดอย่างน้อยที่สุด ในทำนองเดียวกัน จะเป็นเรื่องง่ายที่จะวาด Alicent ภรรยาในอนาคตของ Viserys ในฐานะ Cersei ของรายการ ท้ายที่สุด เธอคือผู้ควบคุมเจ้าเล่ห์ที่อยู่เบื้องหลัง และดูเหมือนจะเตรียมรับมือการล่มสลายของเรเนียรา แต่แตกต่างจาก Cersei เธอได้รับแรงบันดาลใจจากมากกว่าความโลภและความทะเยอทะยาน: เธออาศัยอยู่ด้วยความกลัวตลอดกาลว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสามีของเธอเสียชีวิตและ Rhaenyra ขึ้นสู่บัลลังก์ ตามที่ Otto พ่อของ Alicent (Rhys Ifans) เตือนเธอว่า: เพราะ Rhaenyra เป็นผู้หญิง ข้อเรียกร้องของเธอจะถูกคัดค้าน และในสถานการณ์นั้น เธอจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องสังหารใครก็ตามที่เป็นคู่แข่งในราชบัลลังก์ รวมถึง Alicent และลูกๆ ของเธอด้วย

เป็นสถานการณ์ที่น่าสนใจ เต็มไปด้วยแรงจูงใจที่เข้าใจได้และปัญหาทางศีลธรรม และระเบิดเวลาในรูปแบบของสุขภาพของ King Viserys มันเป็นเกมแห่งบัลลังก์ล้วนๆ – ไม่ใช่ในแบบที่คุณจำได้

หน้าแรก