03
Jan
2023

พรรคเดโมแครตไม่สนใจเปอร์โตริโกในการโต้วาทีครั้งล่าสุด นี่คือสิ่งที่พวกเขาควรให้ความสำคัญในตอนนี้

นี่คือคำที่ชาวเปอร์โตริโกต้องการได้ยิน

ประชาธิปัตย์มีโอกาสอีกครั้ง ในวันอังคารและวันพุธ เมื่อผู้หวังเป็นประธานาธิบดีพบกันบนเวทีโต้วาทีในรัฐมิชิแกน พวกเขาจะมีโอกาสชดเชยความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งในการโต้วาทีครั้งแรกนั่นคือ การ เพิกเฉยต่อเปอร์โตริโก

ผู้ดำเนินรายการและผู้สมัครบนเวทีโดยพื้นฐานแล้วลืมเกี่ยวกับเกาะนี้ในระหว่างการโต้วาทีของพรรคเดโมแครตครั้งแรกในฟลอริดา มีเพียงJulián Castro เท่านั้น ที่พูดถึงเปอร์โตริโกเพียงครั้งเดียว ไม่มีคำถามเกี่ยวกับวิกฤตหนี้ขนาดใหญ่ในดินแดนของสหรัฐฯ ไม่มีคำถามเกี่ยวกับอัตราความยากจนที่สูงของเกาะ ไม่มีการอภิปรายเกี่ยวกับวิธีเสริมกำลังไฟฟ้าที่เปราะบางของเกาะ ปัญหาเหล่านี้เกิดขึ้นมาหลายปีแล้ว แต่เริ่มชัดเจนหลังจากลมพายุเฮอริเคนมาเรียระดับ 4 พัดถล่มเกาะในเดือนกันยายน 2560

ผู้ชมการโต้วาทีของเปอร์โตริโก สังเกตเห็น การดูแคลน

มันจะเป็นการเมืองที่ไม่ดีสำหรับประชาธิปัตย์ที่จะทำผิดซ้ำ ผู้คนประมาณ 3 ล้านคนอาศัยอยู่บนดินแดนที่เป็นเกาะของสหรัฐฯ และในฐานะพลเมืองอเมริกัน พวกเขาสามารถลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีได้ทุกคน (ชาวเปอร์โตริกันไม่สามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งทั่วไปได้เว้นแต่พวกเขาจะอาศัยอยู่ในรัฐใดรัฐหนึ่ง) และชาวเปอร์โตริกันประมาณ 1.2 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในฟลอริดาเป็นกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงที่สำคัญในรัฐที่มีการแข่งขันสูง

ไม่ต้องพูดถึง มันจะยากขึ้นมากสำหรับผู้สมัครที่จะเลิกจ้างพวกเขาในครั้งนี้ ชาวเปอร์โตริกันตกเป็นข่าวพาดหัวข่าวเพื่อผลักดันผู้ว่าการรัฐให้พ้นจากตำแหน่งของเขาในเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองหลายครั้ง การประท้วงต่อต้านรัฐบาลครั้งใหญ่ซึ่งทำให้ธุรกิจในซานฮวนเกือบหยุดนิ่งเป็นเวลาประมาณ 12 วัน สร้างความไม่พอใจในหมู่ชาวเปอร์โตริกันหลายทศวรรษ

แต่พรรคเดโมแครตในปี 2020 ไม่เพียงพอที่ดูเหมือนจะสนใจว่าความคับข้องใจนั้นเกี่ยวกับอะไร

ในขณะที่ผู้สมัครอย่างน้อยแปดคนได้พิจารณาสถานะทางการเมืองของเปอร์โตริโกและการผลักดันความเป็นรัฐตามรายงานของ NBC Latinoพวกเขาไม่ได้อธิบายว่าพวกเขาจะช่วยแก้ปัญหาความแตกแยกได้อย่างไร จนถึงตอนนี้เอลิซาเบธ วอร์เรนให้ความสนใจกับความต้องการของชาวเปอร์โตริโกมากที่สุด และมีแผนที่ดีในการจัดการกับวิกฤตหนี้ของเปอร์โตริโก Sen. Bernie Sandersได้เสนอร่างกฎหมายเพื่อเพิ่มการเข้าถึง Medicaid และ Food Stamps บนเกาะ Tulsi Gabbardต้องการยกเลิกกฎหมายที่ทำให้ค่าครองชีพในเปอร์โตริโกแพง ในขณะที่คาสโตรทำได้น้อยลง การหยุดแคมเปญครั้งแรกของเขาในซานฮวนก็โดดเด่น

แต่กลุ่มผู้สนับสนุนชาวเปอร์โตริโกเชื่อว่าผู้สมัครจำนวนมากจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาอย่างจริงจัง

อย่างน้อยที่สุด ผู้สมัครควรเข้าใจและรับทราบว่าเปอร์โตริโกกำลังผ่านอะไรมาบ้าง แต่นี่คือสามสิ่งที่พวกเขาควรพูดถึงจริงๆ

1. วิกฤตหนี้และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

นี่เป็นประเด็นที่สำคัญที่สุดสำหรับชาวเปอร์โตริกัน

เปอร์โตริโก — ดินแดนของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1898 — เลวร้ายยิ่งกว่ารัฐใดๆ การว่างงานอยู่ที่ร้อยละ 7.7 เกือบสองเท่าของอัตราทั่วประเทศ และร้อยละ 44 ของประชากรอาศัยอยู่ในความยากจน

เปอร์โตริโกอยู่ในสภาพที่น่ากลัวก่อนที่พายุจะพัดเข้ามา รัฐบาลท้องถิ่นล้มละลายจากการกู้ยืมเงินอย่างไร้ความรับผิดชอบเป็นเวลาหลายปี และการตัดสินใจของสภาคองเกรสที่ให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีบางอย่างแก่บริษัทในสหรัฐฯ ที่ทำธุรกิจอยู่ที่นั่น ผู้ว่าการพรรคเดโมแครต ริคาร์โด รอสเซลโล ยื่นขอความคุ้มครองจากการล้มละลายในปี 2560 หลังจากผิดนัดชำระหนี้แก่เจ้าหนี้วอลล์สตรีท (เปอร์โตริโกเป็นหนี้พันธบัตรมูลค่า 74,000 ล้านดอลลาร์)

แม้ว่าการลงทุนในเปอร์โตริโกจะเพิ่มสูงขึ้นหลังยุคมาเรีย แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะยกระดับเศรษฐกิจเพื่อชำระหนี้ของรัฐบาล ส่วนหนึ่งของแผนความเข้มงวด คณะกรรมการได้สั่งตัดงบประมาณอย่างร้ายแรงสำหรับเงินบำนาญของรัฐบาลและการใช้จ่ายด้านการศึกษาของรัฐโดยไม่มีจุดสิ้นสุด

ประธานาธิบดีคนต่อไปต้องมีแผนที่เป็นรูปธรรมในการยกเปอร์โตริโกออกจากหลุมดำนี้ เอลิซาเบธ วอร์เรนเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียวที่ให้ความสำคัญกับปัญหาหนี้ของเปอร์โตริโกอย่างจริงจัง

ในเดือนพฤษภาคม เธอได้แนะนำพระราชบัญญัติการบรรเทาทุกข์ในดินแดนของสหรัฐฯอีกครั้ง ร่างกฎหมายนี้จะให้ดินแดนของอเมริกา (เปอร์โตริโก หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา กวม อเมริกันซามัว และหมู่เกาะนอร์ธมาเรียนา) มีตัวเลือกในการยกเลิกหนี้หากพวกเขามีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ 2 ใน 3 ข้อ: หากพวกเขาประสบภัยพิบัติครั้งใหญ่ การสูญเสียประชากรจำนวนมาก หรือประสบกับภาระหนี้ก้อนโต เปอร์โตริโกจะเป็นไปตามเกณฑ์ทั้งสามข้อ การกระทำดังกล่าวจะสร้างกองทุนเพื่อจ่ายคืนนักลงทุนรายบุคคลและกลุ่มที่ซื้อพันธบัตรเปอร์โตริโก แต่จะไม่จ่ายคืนเจ้าหนี้วอลล์สตรีท

“ฉันรู้ว่าผู้บริหารกองทุนอีแร้งมองว่าความสิ้นหวังของเกาะเป็นเพียงโอกาสอีกครั้งในการทำกำไร และมันทำให้ฉันป่วย” เธอเขียนในโพสต์สื่อกลางเพื่อประกาศแผนของเธอ

ผู้สมัครยังสามารถสาบานว่าจะยกเลิกการกระทำสองครั้งของรัฐสภาที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของเปอร์โตริโก

2. วอชิงตัน ดี.ซี. ฝ่ายนิติบัญญัติทำให้ไม่สามารถอาศัยอยู่ในเปอร์โตริโกได้

สภาคองเกรสทำให้การอยู่อาศัยและทำธุรกิจในเปอร์โตริโกมีค่าใช้จ่ายสูงอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ในฐานะดินแดนของสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่เป็นผลจากกฎหมาย Merchant Marine Act ปี 1920 (เรียกว่ากฎหมายโจนส์) ซึ่งกำหนดให้บริษัทต่างๆ ต้องจ้างลูกเรือในสหรัฐฯ เพื่อขนส่งสินค้าระหว่างท่าเรือต่างๆ ในสหรัฐฯ แทนที่จะจ้างลูกเรือที่ให้ราคาดีที่สุด กฎหมายไม่ได้ยกเว้นเปอร์โตริโก แม้ว่าจะเป็นเกาะในทะเลแคริบเบียนและไม่สามารถบรรทุกสินค้าเข้าไปได้ กฎหมายดังกล่าวทำให้ชาวเปอร์โตริโกมีราคาแพงในการซื้ออาหาร แก๊ส และสินค้าอุปโภคบริโภคขั้นพื้นฐานจากแผ่นดินใหญ่ — และสำหรับสหรัฐอเมริกา บริษัทที่จะดำเนินการที่นั่น

Tulsi Gabbardเป็นผู้สมัครคนเดียวที่มีแพลตฟอร์มสนับสนุนการยกเลิกกฎหมายโจนส์โดยเฉพาะ

ผู้สมัครยังสามารถสาบานว่าจะแนะนำสิ่งจูงใจทางภาษีให้กับ บริษัท ที่สร้างงานในเปอร์โตริโก ในปี 2549 สภาคองเกรสได้ยกเลิกโครงการให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีที่สนับสนุนการลงทุนในเปอร์โตริโก ทำให้บริษัทต่างๆ ของสหรัฐฯ ออกจากเกาะนี้ไปพร้อมกับคนงาน Procter & Gamble ยักษ์ใหญ่ด้านสินค้าอุปโภคบริโภคและผู้ผลิตยา Pfizer และ Teva Pharmaceutical Industries เป็นหนึ่งในหลายบริษัทที่ปิดโรงงานในเปอร์โตริโกหลังจากยกเลิกมาตรการจูงใจทางภาษี ความเคลื่อนไหวดังกล่าวซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับภาวะถดถอยครั้งใหญ่ ทำให้ฐานภาษีของดินแดนแห่งนี้พังทลายลง และทำให้รัฐบาลเปอร์โตริโกต้องออกพันธบัตรและก่อหนี้ก้อนโตเพื่อชำระค่าใช้จ่ายต่างๆ

การแก้ไขเหล่านี้เป็นเรื่องง่าย ปัญหาที่แก้ยากที่สุดคือเรื่องการเมือง

3. แก้ไขสถานะทางการเมืองของเปอร์โตริโก

ผู้สมัครต้องใช้ความพยายามมากขึ้นเพื่อค้นหาว่าชาวเปอร์โตริโกต้องการอะไรในอนาคตของพวกเขาจริง ๆ และเกี่ยวข้องกับการเป็นรัฐของสหรัฐอเมริกาหรือไม่ สถานะของเปอร์โตริโกเป็นประเด็นทางการเมืองหลักบนเกาะนี้ นับตั้งแต่สหรัฐฯ ผนวกเข้ากับเปอร์โตริโกในปี พ.ศ. 2441 เมื่อสิ้นสุดสงครามสเปน-อเมริกา

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สภาคองเกรสได้มอบอำนาจปกครองตนเองจำนวนเล็กน้อยให้แก่เปอร์โตริโก ซึ่งขณะนี้ดำเนินการในฐานะกึ่งรัฐ มีรัฐบาลท้องถิ่นที่มาจากการเลือกตั้งอย่างเป็นอิสระ แต่ไม่มีอำนาจและผลประโยชน์ทั้งหมดของการเป็นรัฐ รวมทั้งขาดตัวแทนที่แท้จริงในสภาคองเกรส

ชาวเปอร์โตริกันเป็นพลเมืองอเมริกัน แต่พวกเขาไม่จ่ายภาษีรายได้ของรัฐบาลกลางหากพวกเขาอาศัยอยู่บนเกาะ พวกเขาจ่ายภาษีเงินเดือนเพื่อเป็นกองทุนประกันสังคมและเมดิแคร์ แต่เกาะนี้ได้รับเงินทุนจำกัดสำหรับเมดิเคดและแสตมป์อาหาร

ความแตกแยกทางการเมืองที่แข็งแกร่งภายในเปอร์โตริโกเกี่ยวกับอนาคตของเกาะทำให้สภาคองเกรสเพิกเฉยต่อการยื่นคำร้องเพื่อขอเป็นรัฐของสหรัฐฯ ไม่มีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในหมู่ประชากร 3.5 ล้านคนบนเกาะนี้ว่าจะเป็นการดีที่สุดที่จะเข้าร่วมกับสหรัฐอเมริกา ยังคงเป็นเครือจักรภพ หรือได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์

วิกฤตเศรษฐกิจในปัจจุบันของเกาะซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อประมาณปี 2551 ได้รื้อฟื้นความพยายามเพื่อให้ได้มาซึ่ง ความเป็นรัฐ เงินของรัฐบาลกลางจะไหลไปยังเปอร์โตริโกมากขึ้นหากเป็นรัฐ แต่จะเพิ่มภาษีของรัฐบาลกลางให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นด้วย

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 หลังจากที่พรรคสนับสนุนรัฐเข้าสู่อำนาจ ชาวเปอร์โตริกันบนเกาะได้ลงมติให้สหรัฐเป็นรัฐที่ 51 นี่เป็นครั้งที่ห้าที่เกาะแห่งนี้จัดการลงประชามติแบบไม่ผูกมัดว่าจะเข้าร่วมกับสาธารณรัฐหรือไม่ คนส่วนใหญ่ลงมติเห็นชอบความเป็นมลรัฐ: ร้อยละ 97 ซึ่งเป็นจำนวนที่มากที่สุด

ปัญหาคือมีผู้ลงทะเบียนน้อยกว่าหนึ่งในสี่ของผู้ลงคะแนนที่สมัครเข้าร่วมการเลือกตั้ง ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการคว่ำบาตรจากกลุ่มการเมืองที่ต่อต้านรัฐ ซึ่งไม่พอใจกับข้อความของการลงประชามติ

Jenniffer González-Colón ตัวแทนสภาที่ไม่ลงคะแนนเสียงของเปอร์โตริโกในสภาคองเกรส เพิ่งเปิดตัวร่างกฎหมาย 2 ฉบับที่จะทำให้เปอร์โตริโกกลายเป็นรัฐที่ 51 ของอเมริกา หนึ่งฉบับก่อนที่พายุเฮอริเคนมาเรียจะพัดกระหน่ำ และอีกฉบับหนึ่งเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว

พระราชบัญญัติการรับสมัครเปอร์โตริโกจะสร้างหน่วยงานเพื่อเริ่มกระบวนการเปลี่ยนเปอร์โตริโกเป็นรัฐของสหรัฐอเมริกาโดยทันที ซึ่งจะเกิดขึ้นภายในวันที่ 1 มกราคม 2021 ร่างกฎหมายล่าสุดมีผู้สนับสนุนร่วมของพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครต 53 ราย

แต่ไม่มีอะไรคืบหน้าตั้งแต่นั้นมา และชาวเปอร์โตริกันจำนวนมากต้องการทราบว่าประธานาธิบดีคนต่อไปจะสบายดีกับสถานะชั้นสองของเกาะในปัจจุบันหรือไม่ สิ่งง่ายๆ อย่างหนึ่งที่ผู้สมัครสามารถทำได้คือสัญญาว่าจะช่วยเปอร์โตริโกจัดการลงประชามติที่มีผลผูกพันในประเด็นที่ตรงตามมาตรฐานของรัฐบาลกลาง และถ้าชาวเปอร์โตริกันส่วนใหญ่เลือกความเป็นมลรัฐ ประธานาธิบดีคนต่อไปก็ต้องมีแผนที่จะทำให้เป็นจริง

ชาวเปอร์โตริกันลงคะแนนเสียง ดังนั้นการจัดการข้อกังวลของพวกเขาจึงเป็นเรื่องสำคัญ

เกาะขนาด 3,500 ตารางไมล์ในทะเลแคริบเบียนดูเหมือนเล็กบนแผนที่ แต่ประชากรหนาแน่น — มีชาวอเมริกันอาศัยอยู่ในเปอร์โตริโกมากกว่าในเนวาดา มอนทานา หรือเมน ดังนั้นผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อาศัยอยู่บนเกาะจึงส่งผู้แทนจำนวนมากไปยังการประชุมแห่งชาติของพรรคเดโมแครตในช่วงฤดูกาลแรก จำนวนผู้แทนของเปอร์โตริโกประมาณ 59 คนมีจำนวนมากกว่าผู้ที่อยู่ในรัฐต่างๆ ของสหรัฐฯ มากกว่าครึ่ง

ตัวอย่างเช่นผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณ 58,800 คนในเปอร์โตริโกลงคะแนนเสียงในช่วงการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตในเดือนมิถุนายน 2559 เกาะนี้ลงเอยด้วยการให้คำมั่นว่าผู้แทน 37 คนเป็นฮิลลารี คลินตัน และ 23 คนให้เบอร์นี แซนเดอร์ส ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในปีนั้น Marco Rubio Sen. Florida Sen. ชนะผู้แทนทั้งหมด23คน

เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่ครอบครัวชาวเปอร์โตริโกได้ตั้งรกรากในฟลอริดาตอนกลาง ส่วนใหญ่เป็นเพราะโอกาสทางเศรษฐกิจที่จำกัดบนเกาะ (และล่าสุดเป็นเพราะพายุเฮอริเคน) จำนวนชาวเปอร์โตริโกที่อาศัยอยู่ในฟลอริดาตอนกลางได้เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 332,000 คนก่อนที่เฮอริเคนมาเรียจะโจมตี และนักประชากรศาสตร์เชื่อว่าในไม่ช้าพวกเขาจะมีจำนวนมากกว่าชาวอเมริกันเชื้อสายคิวบาในฐานะกลุ่มละตินที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดา

การมาถึงของชาวเปอร์โตริกันในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาได้ช่วยเปลี่ยนภูมิภาคออร์แลนโดที่เคยเป็นพรรครีพับลิกันให้กลายเป็นฐานที่มั่นของพรรคเดโมแครต ชาวเปอร์โตริโกได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งแบบสวิง แต่มีแนวโน้มที่จะลงคะแนนให้พรรคเดโมแครต

ชาวเปอร์โตริกันยังดูหมิ่นทรัมป์อย่างท่วมท้นซึ่งกล่าวร้ายต่อผู้รอดชีวิตจากพายุเฮอริเคนซ้ำแล้วซ้ำเล่า และพยายามขัดขวางความช่วยเหลือจากภัยพิบัติ ดังนั้นใครก็ตามที่ชนะการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตจะได้รับการสนับสนุนมากกว่า boricua (aka Puerto Rican) แต่การดูถูกเหยียดหยามทรัมป์มีเหตุผลเพียงพอหรือไม่ที่จะทำให้มีผู้ออกมาลงคะแนนเสียงสูงในการเลือกตั้ง ยังไม่ชัดเจน

ซึ่งทำให้พรรคเดโมแครตต้องแบ่งปันวิสัยทัศน์ที่น่าสนใจสำหรับอนาคตของเปอร์โตริโก ซึ่งเป็นสิ่งที่ดูแตกต่างจากปัจจุบันมาก

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, ไฮโลไทยเว็บตรง

ขอบคุณข้อมูลจาก :
https://12www.org/
https://notachristian.org/
https://murkfamilyministries.org/
https://kboofm.org/
https://tacisdonbass.org/
https://deannsanders.org/
https://cermi-cantabria.org/
https://newtownardsfpc.org/
https://sudouest-covoiturage.org/
https://pro-muskingum.org/

Share

You may also like...